ãŠé£²ç‰©ã€ä¾¡æ ¼æ”¹å®šã®ãŠ... 2024.03.17.

ã„ã¤ã‚‚kiitos hair salon+cafeã‚’

ã”利用ã„ãŸã ãã€ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚

皆ã•ã¾ã«ã¯ã€å¤§å¤‰ã”迷惑をãŠã‹ã‘ã„ãŸã—ã¾ã™ãŒã€

キートスã®ãŠé£²ç‰©ã®ä¾¡æ ¼æ”¹å®šã‚’2024å¹´4月1æ—¥

より行ã‚ã›ã¦ã„ãŸã ãã¾ã™ã€‚

+cafeã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã€ãŠæ±‚ã‚ã‚„ã™ã„価格ã§

å¬ã—上ãŒã£ã¦ã„ãŸã ã‘るよã†åŠªåŠ›ã‚’続ã‘ã¦

ã¾ã„ã‚Šã¾ã—ãŸãŒã€

容器ãªã©ã®å€¤ä¸Šã’ã€ä»•å…¥ã‚Œå…ˆã®ãŠèŒ¶ã®å€¤ä¸Šã’ã€

紅海付近ã®æ²»å®‰æ‚ªåŒ–ã®å½±éŸ¿ãªã©ã«ã‚ˆã‚Š

今後ã®ã‚³ãƒ¼ãƒ’ー豆ã®åŽŸä¾¡é«˜é¨°ãŒ

見込ã¾ã‚Œã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚

ã“ã‚Œã¾ã§ä»¥ä¸Šã«ã€ã‚³ãƒ¼ãƒ’ーã«é–¢ã—ã¾ã—ã¦ã¯ã€

ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ‰ãƒªãƒƒãƒ—ã«ã¦ã€ä¸€æ¯ãšã¤å¤§åˆ‡ã«æ·¹ã‚Œã•ã›ã¦ã„ãŸã ãã¾ã™ã€‚

ä¿¡é ¼ã—ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã‚»ãƒ©ãƒ¼ãƒ‰ã‚³ãƒ¼ãƒ’ーã•ã‚“ã®

スペシャルティコーヒーを

使用ã•ã›ã¦ã„ãŸã ãã€è³ªã‚’下ã’ã‚‹ã“ã¨ãªãã€

努力を続ã‘ã¦å‚ã‚Šã¾ã™ã€‚

ã©ã†ãžã€ã”ç†è§£ã¨ã€

変ã‚らã¬ã”愛顧ã®ã»ã©ã‚ˆã‚ã—ããŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚

HOTコーヒー ç¾400円→500円

ICEコーヒー ç¾450円→550円

紅茶HOT ç¾300円→350円

紅茶ICE ç¾350円→400円

ã»ã†ã˜èŒ¶ ç¾300円→400円

ジュース類 ç¾150円→200円

今年4月4æ—¥ã§ã€kiitos hair salon+cafe

4周年を迎ãˆã‚‹ã“ã¨ã¨ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚

皆ã•ã¾ã«ã¯ã€æ„Ÿè¬ã®æ°—æŒã¡ã§ã„ã£ã±ã„ã§ã™ã€‚

訪れã¦ãã ã•ã‚‹æ–¹ã€…ã¨ã®å‡ºé€¢ã„ã‚’ã“ã‚Œã‹ã‚‰ã‚‚

大切ã«ã€kiitos(ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ï¼‰ã®æ°—æŒã¡ã§

ãŠå¾…ã¡ã—ã¦ãŠã‚Šã¾ã™m(_ _)m

カフェãŒãŠä¼‘ã¿ã—ã¦ã—ã¾ã†æ—¥ãŒã‚ã‚Šã€

申ã—訳ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。よã‚ã—ããŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚

kiitos hair salon+cafe ã¯ã›ãŒã‚ãªã»

フィンランド……。

毎回新ã—ã„顔を見ã›ã¦ãれる
刺激的ãªå›½ã˜ã‚ƒãªã„ã‘ã‚Œã©
ã„ã¤ã‚‚ã¨å¤‰ã‚らãªã„姿ã§è¿Žãˆã¦ãれる。

例ãˆã°ã€ç™½æ¨ºã®æœ¨ã€…ã«å›²ã¾ã‚ŒãŸæ£®ã®ä¸­ã€‚
北欧特有ã®ã‚„ã‚らã‹ãªæ—¥å·®ã—ãŒã€
ã‚„ã•ã—ã„木æ¼ã‚Œæ—¥æ¨¡æ§˜ã‚’èŠã«æã。

フィンランドã«ã¯ã€ã“ã“ã«ã—ã‹ãªã„空気ã¨æ™‚é–“ãŒæµã‚Œã¦ã„る。
ç„¡ç†ã‚’ã›ãšã€ã‚†ã£ãã‚Šæ­©ãã®ãŒãƒ•ã‚£ãƒ³ãƒ©ãƒ³ãƒ‰ã®æ­©ã方。
ã‚„ã•ã—ã„人ã¨è‡ªç„¶ã«ä¼šã„ã«ãƒ•ã‚£ãƒ³ãƒ©ãƒ³ãƒ‰ã¸å‡ºã‹ã‘ã¦ã¿ãŸããªã‚‹!

ã¡ã‚‡ã£ã¨æ™‚é–“ã«ä½™è£•ãŒã‚ã‚Šã€ã‚†ã£ãŸã‚ŠéŽã”ã›ã‚‹æ—¥ã€‚
1æ—¥ã®çµ‚ã‚ã‚Šã«ã€å°‘ã—ã®ã‚“ã³ã‚Šã¨è‡ªåˆ†ã‚’リセットã•ã›ãŸã„ãªã¨æ€ã‚ã‚ŒãŸå¤•åˆ»ã«ã€‚
フィンランドã®ä½æ°‘ã«ãªã£ãŸã¿ãŸã„ã«ã€ã‚³ãƒ¼ãƒ’ーを飲ã¿ãªãŒã‚‰ã€ã®ã‚“ã³ã‚Šã—ã¦ã¿ã¾ã›ã‚“ã‹?

ムーミンや森ã®ä¸­ã«ä½ã‚€å‹•ç‰©ãŸã¡ã«ä¼šãˆã‚‹ã‹ã‚‚…!?

kiitos(キートス)フィンランド語㧔ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†”

æ±äº¬ã‹ã‚‰ã€ã“ã“読谷æ‘ã«æ†§ã‚Œã¦æ•°å年。
é–¢ã‚ã£ã¦ãã ã•ã£ãŸçš†ã•ã¾ã®å„ªã—ã„助ã‘ã«æ•‘ã‚ã‚Œã¦ã€
ã‚„ã£ã¨å¤¢ã®ç¬¬ä¸€æ­©ã‚’スタートã•ã›ã‚‹ã“ã¨ã¨ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚

ãŠå®¢æ§˜ã€ãŠä¸€äººã€ãŠä¸€äººã¸æ„Ÿè¬ã®æ°—æŒã¡ã‚’è¾¼ã‚ã¦ã€‚
Tervetuloa â€kiitosâ€
よã†ã“ãキートスã¸